黃效文 – 中國探險學會創辦人及會長
讓我先介紹下自己。我在1974年在中國從事記者工作開始我的職業生涯身。80年代擔任美國《國家地理雜誌》探險人與記者, 對於中國的自然與文化遺產傳承深感興趣, 因而在1986年創辦了中國探險學會 (CERS）。通過在中國偏遠地區進行各種探險、研究和保育工作, 學會持續探尋以一種較細膩, 同時公正合理的方式進行自然與文化的保護工作。
與此同時, 大家都知道, 捷成集團是一家擁有超過百年歷史, 專注於國際領先品牌在大中華地區市場行銷, 分銷與代理業務及服務的企業, 業務跨足消費品、奢侈品、飲料及工業產品等多個商業領域。我們與捷成在2012年起開始正式合作, 一起為文化保育貢獻力量。不過, 實際上, 我們在更早以前就開始有關聯了。
我從父親口中得知, 我的祖父在20世紀初期是當時捷成洋行在中國的買辦。但我從來沒有想過, 在兩代人之後, 我和現任捷成集團主席捷成漢先生會成為好朋友。早在1996年, 他就帶著家人一起參加我們的田野考察工作, 一起探索敦煌的戈壁沙漠、開車到青海高原研究中國的野生動物。通過他, 我也有機會在捷成的香港與上海等地的多個活動上, 與許多捷成員工分享我的熱忱。我經常會通過發表演說來鼓舞與激勵大家支持我們的行動, 但是在捷成, 我反而因為看到捷成人的開放與熱忱, 而深受啟發。這些年來, 捷成對於文化保育的興趣與投入日趨濃厚, 2012年, 捷成與中國探險學會簽署了正式的合約也成為捷成企業社會責任方面的重要項目之一。
沒有人知道未來會發生什麼事情, 但有了捷成作為我們的合作夥伴, 我們可以驕傲地說, 我們會一起努力, 竭盡所能地保護中國的自然與文化傳承。